“Carrie” ha vuelto a la conversación con una nueva serie de ocho episodios en Prime Video, creada por Mike Flanagan y estrenada completa el 7 de octubre. La historia de la adolescente telequinética de Stephen King lleva más de cinco décadas en pantallas y escenarios, y en noviembre se cumplen 50 años de la película de Brian De Palma.
Entre esas décadas hay de todo, un libro, una película de culto, un musical que se hundió en Broadway, una secuela, un telefilme y un remake. Aquí repasamos cuántas versiones de Carrie existen, cómo recibió la crítica a cada una y cuál nos parece la mejor.
¿Carrie está inspirada en un libro?
Sí. Carrie es la primera novela publicada de Stephen King, y salió el 5 de abril de 1974. Cuenta la historia de Carrie White, una adolescente tímida que sufre acoso en el colegio y está bajo el control de su madre, una fanática religiosa, hasta que descubre que tiene poderes telequinéticos.
¿Cuántas versiones de Carrie existen?
- Carrie (1976), película de Brian De Palma
- Carrie: el musical (1988), con una versión reimaginada en 2012
- La rabia: Carrie 2 (1999), secuela cinematográfica
- Carrie (2002), película para televisión de NBC
- Carrie (2013), película de Kimberly Peirce
- Carrie (2026), serie de Prime Video de Mike Flanagan
Carrie (1976)
Es la película que lo empezó todo. Dirigida por Brian De Palma, con guion de Lawrence D. Cohen, estrenó el 3 de noviembre de 1976 y tiene a Sissy Spacek como Carrie y a Piper Laurie como su madre, Margaret. También aparecen Amy Irving, Nancy Allen, William Katt, Betty Buckley y John Travolta.
Costó unos 1,8 millones de dólares y recaudó cerca de 34 millones. Spacek y Laurie recibieron nominaciones al Óscar, algo poco común en el cine de terror, y la película figura en el Registro Nacional de Cine de Estados Unidos. Tiene más de 90 % en Rotten Tomatoes y su secuencia del baile de graduación sigue siendo una de las más recordadas del género.
Carrie: el musical (1988)
Con libreto de Lawrence D. Cohen, letras de Dean Pitchford y música de Michael Gore, el musical se presentó primero con la Royal Shakespeare Company, en Inglaterra, y llegó a Broadway el 12 de mayo de 1988. Betty Buckley interpretó a Margaret y Linzi Hateley a Carrie.
Fue un fracaso histórico, cerró tras 16 funciones previas y solo cinco funciones regulares. Su nombre se volvió sinónimo de desastre; un libro sobre los grandes fracasos de Broadway se llama “Not Since Carrie”. En 2012 se montó una versión reimaginada, en formato más íntimo y con nuevas canciones, que se presentó fuera de Broadway y tuvo mucha mejor acogida, con un premio al mejor revival de musical de la Off-Broadway Alliance.
La rabia: Carrie 2 (1999)
Se trata de una secuela, no de una adaptación. Dirigida por Katt Shea, sigue a Rachel Lang (Emily Bergl), la media hermana de Carrie, que también tiene poderes telequinéticos. Amy Irving regresa como Sue Snell, la sobreviviente de la primera película, ahora convertida en consejera escolar. La película se concibió originalmente como otra historia, titulada “The Curse”, y MGM la reconvirtió en secuela de Carrie.
Carrie (2002)
Esta versión se emitió en NBC el 4 de noviembre de 2002 y tiene a Angela Bettis como Carrie y a Patricia Clarkson como Margaret. La escribió Bryan Fuller y la dirigió David Carson. Se concibió como piloto de una posible serie, así que en esta versión Carrie sobrevive al final. NBC no avanzó con el proyecto. La crítica la encontró demasiado larga y con efectos pobres, aunque se aplaudió el trabajo de Bettis y Clarkson. Tiene 32 % en Rotten Tomatoes.
Carrie (2013)
La versión de Kimberly Peirce, con Chloë Grace Moretz como Carrie y Julianne Moore como Margaret, se estrenó el 18 de octubre de 2013. El guion es de Lawrence D. Cohen y Roberto Aguirre-Sacasa, y busca ser más fiel a la novela, con elementos que no estaban en la película de 1976, arranca incluso con Margaret dando a luz. Fue un éxito moderado.
Carrie (2026)
La serie de Mike Flanagan se estrenó completa el 7 de octubre en Prime Video, con ocho episodios. Summer H. Howell interpreta a Carrie y Samantha Sloyan a Margaret, junto a Siena Agudong, Alison Thornton, Joel Oulette, Amber Midthunder y Matthew Lillard. Stephen King participa como productor ejecutivo.
Flanagan no quiso rehacer la película, sino construir algo nuevo con los ingredientes de la historia. Aquí Carrie crece aislada de su familia y llega a un colegio de hoy sin haber convivido nunca con otros jóvenes, lo que actualiza el acoso a la época de las redes sociales.
Nuestra favorita
Nuestra favorita es la película de 1976, de Brian De Palma. La recomendamos porque su tensión, su edición y la secuencia del baile siguen funcionando medio siglo después, y porque nunca pierde de vista lo que hace especial a la historia, la fragilidad de Carrie y el miedo que crece a su alrededor. Con Sissy Spacek y Piper Laurie en dos actuaciones inolvidables, es la versión que mejor entendió el corazón de la novela.
Carrie lleva más de 50 años cambiando de formato, y no todas las versiones salieron bien: del fracaso del musical a la poco querida secuela, el camino fue irregular. Pero la historia de la chica telequinética sigue encontrando nuevos públicos, y con la serie de Flanagan vuelve a estar en el centro de la conversación.
