Después de casi nueve años sin pronunciar una palabra, Apu Nahasapeemapetilon volvió a hablar en Los Simpson. El personaje regresó el 18 de octubre de 2026 durante un episodio especial de Halloween de la temporada 38, esta vez con la voz del actor estadounidense de ascendencia india Sunil Malhotra.
El regreso movió todas las redes porque Apu había perdido sus diálogos desde 2017, cuando una controversia sobre su representación cultural llevó a los responsables de la serie a reconsiderar su participación. Aunque el personaje continuó saliendo ocasionalmente en Springfield, su presencia quedó limitada a escenas de fondo.
¿Por qué Apu no habla en Los Simpson?
Apu dejó de hablar en Los Simpson en 2017, después de que surgieran críticas por la representación de los inmigrantes indios en la serie. Durante casi tres décadas, el personaje había sido uno de los habitantes habituales de Springfield, especialmente por su trabajo en el Kwik-E-Mart y su relación con Homero Simpson.
La controversia comenzó con el documental ‘The Problem with Apu’, dirigido por el comediante estadounidense Hari Kondabolu. La producción incluyó testimonios de actores y profesionales de ascendencia sudasiática que hablaron sobre cómo habían vivido la representación del personaje durante su infancia y adolescencia.
¿Por qué volvió la voz de Apu?
Apu recuperó su voz porque los productores de Los Simpson encontraron una manera de retomar su historia con un nuevo actor y reconocer su prolongada ausencia. El regreso ocurrió en el episodio ‘Treehouse of Horror Presents: The Revengening’, emitido el domingo 18 de octubre de 2026 en Estados Unidos.
La historia comienza con un personaje misterioso que busca vengarse de varios habitantes de Springfield. A medida que avanza el capítulo, los espectadores descubren que el responsable de los acontecimientos es Apu, quien se quita una máscara y reclama que sus vecinos lo hayan olvidado.
¿Quién hace la voz de Apu en Los Simpson?
Sunil Malhotra es la nueva voz original de Apu Nahasapeemapetilon en Los Simpson. El actor estadounidense de ascendencia india asumió el personaje en octubre de 2026 y reemplazó a Hank Azaria, quien lo había interpretado desde sus primeras participaciones en la serie.
Malhotra tiene experiencia en producciones animadas, videojuegos y televisión. Entre sus trabajos están ‘La leyenda de Korra’, ‘Mortal Kombat 11’ y ‘Grey’s Anatomy’. Su contratación fue más por la decisión de los productores de contar con un intérprete de ascendencia sudasiática para el personaje.
¿En qué capítulo de Los Simpson regresa Apu?
Apu vuelve a hablar en ‘Treehouse of Horror Presents: The Revengening’, el segundo episodio de la temporada 38 de Los Simpson, emitido el 18 de octubre de 2026 por Fox en Estados Unidos.
¿Apu había sido eliminado de Los Simpson?
No. Los Simpson nunca anunciaron que Apu había sido eliminado definitivamente. Después de 2017, el personaje continuó formando parte del universo de Springfield, pero sus intervenciones quedaron reducidas a apariciones breves y sin diálogos.
Esta decisión ocurrió cuando los productores comenzaron a evaluar cómo responder a las críticas relacionadas con su representación cultural. Durante varios años, el equipo no anunció quién reemplazaría a Hank Azaria ni cuándo volvería a hablar.
¿Qué significa el regreso de Apu para Los Simpson?
El regreso de Apu es una nueva etapa para uno de los personajes secundarios más conocidos de Los Simpson. Después de varios años sin diálogos, la serie decidió retomar su historia con cambios en el reparto y en la manera de abordar su identidad cultural.
La controversia que comenzó en 2017 generó opiniones diferentes. Algunos espectadores consideraban que el personaje reforzaba estereotipos sobre las personas de origen indio. Otros valoraban su historia como inmigrante, trabajador y padre de familia dentro de Springfield.
